นิโคลา กับเพื่อนจอมยุ่ง

นิโคลากับ เพื่อนจอมยุ่ง หรือ Les recres du petit Nicolas เป็นผลงานสร้างสรรค์ที่เยี่ยมยอดและเหมาะเจาะกลมกลืนที่สุด ของความสัมพันธ์ระหว่างเนื้อเรื่องอันละเอียดอ่อน สนุกสนาน ของ "กอสซินนี่" กับภาพประกอบที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา และอารมณ์ขันของ "ซอมเป้" ผู้แปลคือ ภิญญศักดิ์ กลิ่นขจาย ได้เคยกล่าวถึงผลงานสร้างสรรค์ชุดนี้ว่า "กล่าวถึงชีวิตของเด็กๆ ที่มีทั้งความสนุกสนาน ความสมหวัง ความผิดหวัง ความแก่นแก้วและเกเร แม้กระนั้นก็เต็มไปด้วยมิตรภาพของเด็กๆ และให้เห็นบทบาทของครู และพ่อแม่ในการอบรมเลี้ยงดูเด็กๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความบริสุทธิ์ไร้เดียงสาของเด็กๆ ซึ่งพร้อมที่จะรับประสบการณ์ใหม่ๆ และพร้อมที่จะเติบโตเป็นใหญ่"  หนังสือเล่มนี้เป็นอีกหนึ่งความประทับใจ ภาพประกอบและเนื้อเรื่องน่ารักมาก